Skarbem uczciwych, ochroną błądzących.
Dobre słowo zawsze znajdzie adresata.
Dobry uczynek może być darem dla innych.
To, że człowiek zbacza z właściwej ścieżki,
Nie oznacza, że należy go przegnać.
Dlatego w czasie koronacji cesarza
Lub podczas powołania wysokich urzędników
Niech inni ofiarują drogocenne klejnoty i konne zaprzęgi.
Ty ofiaruj Tao, nie ruszając się z miejsca.
Dlaczego starożytni cenili Tao?
Czyż nie ze względu na zawartą w nim moc, którą odnajdą poszukujący,
A wtedy winnym odpuszczone zostaną występki?
Dlatego Tao jest tak wielkim skarbem."
- Lao Tzu, "Tao Te Ching"
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz