poniedziałek, 18 sierpnia 2014

Mysl taoistyczna na dziś.

Nie powinniście zbytnio angażować serca w oddech,
bo to oddech ma wpływać do waszych serc;
z serca pochodzi zaś oddech duchowy.
Gdy tylko serce jest w ruchu, powstaje siła życia.
Siła oddechu jest pierwotna, choć udoskonalona
czynnością serca.

Kiedy serce jest słabe, wówczas oddech jest slaby;
a każdy ruch serca oddziałowuje na siłę oddechu.
Kiedy oddech jest słaby, wówczas serce jest słabe;
a każdy oddech oddziałowuje na serce.
Ponieważ nie można bezpośrednio oddziaływac na serce,
ludzie wolą doskonalić oddech.
I to jest właśnie to, co nazywamy gromadzeniem siły oddechu.
Lao Tzy


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz